TOPIK, Корейский язык        02 сентября 2013        2839         4 комментария

Лексика. TOPIK средний уровень D-19

한국어를 공부하는 목적이 뭐예요?
С какой целью вы учите корейский язык?

 

У меня есть возможность посмотреть, по каким именно запросам люди приходят на мой сайт с поисковых систем. Раньше чаще всего на меня выходили по запросу «голая грудь», отсылающего к статье про особенности ношения ханбока в прошлом. Сегодня аж два человека, спросив у yandex’a «как сдать топик», перешли на мой сайт. Чем ближе экзамен, тем чаще мне самой хочется спросить у yandex’a, как же его сдать!

 
 

목적- цель; 목적지 — место назначения
문의 — запрос; 문의처 — ссылка
및 — также, к тому же — союз законченного перечисления
바라보다 — смотреть, уставиться
발견하다 — выяснить, сделать открытие
보고서 — отчет, доклад

논문 — диссертация, диплом

부담 — ответственность, ноша
부분 — часть, секция
분야 — сфера, область, отрасль
상상력 — воображение
서두르다 — спешить, торопиться
서류 — документ, бумаги
설득하다 — убеждать, уговаривать
본 — этот
성장하다 — расти
소중하다 — важный, ценный
숲 — лес
감각 — чувства:
                               시각 — зрение

                                미각 — вкус

청각 — слух

                                촉각 — осязание

                                후각 — обоняние

영양 — питательные вещества
옛 — старый, древний
운동 — спорт, движение, кампания
일정하다 — определенный, установленный
자원봉사 — волонтерская деятельность; 자원봉사자 — волонтер
재료 — материал, ингредиент
전달하다 — давать, вручать
점점 — все более и более
정기적 — регулярно; 정기 검사- регулярная проверка
정작 — в действительности
정치 — политика; 정치가 — политик
즐겁다 — приятный, веселый, радостный
진정하다 — успокоится, расслабиться
집안일 — домашняя работа
맡다 — занять (место); чувствовать запах; заботиться
반대하다 — быть несогласным <-> 찬성하다  — соглашаться
참을성 = 인내심 терпение, терпеливость, выносливость

Обсуждение: 4 комментария
  1. Аватар Mifina:

    Спасибо за новую порцию слов ^^
    Хахах)) Голая грудь это характеристика всего сайта в одной фразе прям)) Хах))

    Ответить
    1. Дарья Дарья:

      Пожалуйста! :)
      Да, иногда мне кажется, что это основной интерес всего человечества :)))

      Ответить
  2. Аватар Пират Марина:

    Мне кажется ответ на вопрос «как сдать» очень просто. Учить и сдать. Или люди ищут правила и списки с грамматикой или лексикой для того или иного уровня?
    Может как раз именно твой сайт для кого-то пришедшего по запросу «голая грудь» стал поворотным моментом в жизни. Поворотным в Корею))))

    Ответить
  3. Мне кажется, что слово «чувства» имеет слишком много переводов на корейский. В какие бы источники не смотрела, постоянно по-разному пишут :\\ Полтора года уже почти учу и постоянно что-то новое)

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подписывайтесь!

Напишите свой email:

Новые комментарии
Рубрики
Архивы

Пользовательское соглашение и Политика конфиденциальности

Данный сайт использует файлы cookies, чтобы улучшить работу и повысить эффективность сайта. Продолжая работу с сайтом, вы соглашаетесь с использованием нами cookies и Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности.

Принять