Корея вчера и сегодня, Современное общество        17 сентября 2014        1371         9 комментариев

День признаний и предложений — 고백데이

Я честно думала, что меня больше ничто не может удивить в разного рода корейских праздниках. Всем известные праздники 14-ого числа, День Пеперо, всякие там исторические даты и государственные празднества и вдруг с утра меня ошарашили тем, что в Корее оказывается сегодня  — День признаний или предложений ака 고백데이 (с корейского 고백 — признание).

О самом празднике особо информации найти не удалось. Считается, что сегодня надо признаться в своих чувствах или сделать любимым предложение, чтоб ваши 100 дней пришлись на Рождество. И будет вам как парочке тогда чем заняться в канун Рождества.

Это, наверное, будет мой самый короткий пост, потому что мне совершенно нечего рассказать. Вот вам песенка-предложение от Ли Сын Ки из сериала 2009г. «Великолепное наследие».

И я перевела комикс к сегодняшнему празднику от забавного блога MyKoreanHusband.com:

HdkZaXq-Ic8

А вы сегодня кому-нибудь признались в любви?

Обсуждение: 9 комментариев
  1. Olga:

    Ещё один праздник…! ? Уау..вот они горазды на маленькие праздники :-)
    Милый такой праздничек. Все девушки в Корее, наверное, ждут этого дня как манны небесной, готовятся,предвкушают..
    А я вот, как всегда, всё пропустила :'(:'(:'( буду признаваться сегодня, задним числом :-)
    Надо моего парня подписать на твой блог. Петь будет ему лишний повод меня поздравлять, развлекать, и подарочки дарить..:-) B-)

    Ответить
  2. Mifina:

    оооо.. а я тоже пропустила..) зато в следующем году не пропущу..)) MyKoreanHusband.com кстати на самом деле довольно таки забавный блог))

    Ответить
  3. Твоя совесть:

    Зачем интересно такие дни и праздники? Для признания в любви совершенно не нужны условности! Делать предложение так, чтоб 100 дней выпадали на какой то определенный день (еще и другой праздник, для экономии что ли?), какой то бред, простите!

    Ответить
  4. Сусла:

    Ха-ха-ха: познакомишься ты с корейцем своей мечты в январе и будешь ждать до сентября признаний. Так и родишь, не дождавшись. )

    Ответить
  5. Сусла:

    А комикс порадовал!!

    Ответить
  6. Leekpuh:

    Меня всегда удивляло насколько много в Корее праздников, посвященным парочкам и т.д.
    Я даже иногда задумываюсь о том, как они все это запоминают? Я, порой, умудряюсь даты наших основных праздников забывать, а они все это безмерное количество в голове держат :D Вот даже когда сижу и мечтаю, что когда-нибудь и я буду встречаться с корейцем, боюсь придется блокнотик заводить, либо сразу предупреждать, что я тут не при делах, отмечайте без меня x)

    Ответить
  7. Olga:

    А я так и не получила своего предложения ((((

    Ответить
  8. Да на рождество, говорят, и так нигде не пройти не проехать.. А на сто дней, когда все вроде хотят чего-то особенного, так вообще обидно будет когда никуда не сможешь попасть. Предлагаю сделать хитрее и начинать всем встречаться на следующий день после этого))

    Ответить
  9. Пират Марина:

    Мне понравилась краткость этого поста. В любом случае, наверное, не плохо, что есть день-подов для самых нерешительных признаться.

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Рубрики
Архивы