Нашла интересную ссылку по изучению лексики на основе книги TOPIK in 30 days. В книге собраны более 2200 слов из тестов на средний уровень владения корейским языком, с примерами употребления, разборами синонимов и антонимов, созвучных слов и другими дополнительными материалами.Попробую придерживаться этого режима, однако сегодня уже столкнулась с тем, что слова, относящиеся к далеким от меня сферам употребления, просто не запоминаются. Для запоминания я использую метод карточек — во-первых, я прописываю слово, во-вторых, могу таскать с собой карточки всюду и заниматься повторением везде.
필요하다 — нуждаться
방법 — метод, способ
이용하다 — использовать
생각하다 — думать, считать, полагать
관심 — интерес, внимание; 관심을 갖다 (가지다) — обращать внимание
가능하다 — возможный; 가능성 — возможность
결과 — результат
늘다 — увеличиваться, расти <-> 줄다 — уменьшаться
바꾸다 — менять
노력하다 — прилагать усилия
느끼다 — чувствовать; 느낌 — чувство
경우 — ситуация, дело, случай
상품 — продукты, товары; 상품권 — подарочный сертификат
생기다 — случаться, происходить, появляться ( про интерес, проблему, пятно, головную боль)
얼룩 — пятно
도움 — помощь; 돕다 — помогать; 도우미 — помощник
환경 — окружающая среда; 환경오염 — загрязнение окружающие среды; 환경보호 — защита окружающей среды
내용 — содержание
상황 — ситуация
바로잡다 — правильный, исправленный
사회 — общество; 사회현상 — общественный феномен
생활 — жизнь, проживание; 생활공간 — место жительства
이상하다 — странный, необычный
경험 — опыт (жизненный)
다양하다 — различный; 다양성 — разнообразие
최근 — недавний, последний, новейший
선택하다 — выбирать
효과 — эффект, эффективность; 효과적 — эффективный
문제, 문제점 — проблема
자신 — сам, самостоятельно
찾다 — найти, искать; 찾아오다 — приходить кого-то навестить
관계 — связь, отношения; 관계자 — должностные лица
기간 — период времени, семестр
전문가 — специалист, эксперт; 전문서점 — специализированный книжный магазин
감다 — мыть (волосы), закрывать (глаза), накладывать (бинт)
가입 — присоединение, вход, регистрация <->
탈퇴 — выход, отделение, отсоединение
짙다 = 진하다 темный
Учите, дамы и господа, учите!
Спасибо за ссылку!!! Там хорошо построено запоминание, только не хватает картинок.
там есть картинки, они предлагают мемы для запоминания, но вот эта часть мне не очень!
Уууу.. Супер!!! Надо глянуть :-)
книжка, честно говоря, еще лучше :)
Подскажите, пожалуйста, что за кольцо соединяет карточки на фото и где его можно приобрести? Часто встречаю их на изображениях, но даже предположить не могу, где их взять. :( А то было бы очень удобно с собой носить карточки, сейчас сложно — рассыпаются
Именно эти я покупала непосредственно в Корее, а в России, я думаю, что надо поискать в магазинах с товарами для скрапбукинга — такие кольца используют при создании альбомов в этой технике.
И согласна, очень удобно!
Я так не люблю читать свой почерк (какой бы это язык не был) поэтому приходится делать карточки с помощью специальных сайтов. Но до сих пор для меня остается загадкой помогают ли они мне запомнить слово или нет.
Для тебя это оказался самым эффективным методом? Я все мечтаю найти озвученные списки корейских слов по тематике. Возможно если кому-то они попадались и этот человек читает это сообщение, пожалуйста поделитесь информацией.
Я вот тоже учу так слова. Учу учу, но они как-то быстро забываются. Мне кажется идеально, учить таким образом слова и сразу закреплять их каким-нибудь текстом, в котором они есть. Но это ещё конечно найти надо такое.. В основном в учебниках же есть тексты и слова к ним. Вот это да..
Лично я пользуюсь приложениями на тел, несколькими сразу + учебник, постоянная запись слов и тд. Приложение в appstore называется 50 languages, оно скорее всего и в googleplay есть. Можно бесплатно (иногда вылазит реклама, которую можно пропустить или предложение купить другие языки — нажмите «отмена») скачать словари по темам и разговорник. Там же есть и озвучка каждого слова/фразы. На самом деле удобно. Приложение memrise, на сайт которого в статье указана ссылка, тоже есть, и его можно свободно скачать. Пользоваться приложением, как по мне, гораздо удобнее и продуктивнее, нежели просто читать книгу. Вобщем, пользуйтесь) Возможно, кому-то будет полезно.
Спасибо за интересную информацию!