Мой корейский 2024 год

Если тут еще остались преданные читатели, то они заметили, как мало я пишу в последние годы. События 2020-2024 годов демотивировали меня делать хоть что-либо. Откровенно говоря, это были не самые весёлые годы моей жизни. Однако Корея все ещё присутствует в ней и вот, что я делала в 2024 году и о чём, получается, я вам так и не рассказала.

Январь

В январе на территории Консульства Республики Корея в Санкт-Петербурге открылся мемориальный зал, посвященный Ли Бом Джину — первому постоянному посланнику Кореи в Санкт-Петербурге. У него и его потомков удивительная судьба, о которой можно почитать здесь. Я была в мемориальном зале одной из первых посетительниц.

В конце января я снова записалась на экзамен на знание корейского языка TOPIK. Он должен был состояться 14 апреля 2024 года. В январе я ещё не знаю, что через 4 месяца меня не будет в России.

Февраль

В Петербурге начинает работать сообщество дорамаголиков и я оказываюсь на его первом заседании. Очень интересный опыт, потому что раньше я, конечно, обменивалась с друзьями впечатлениями от просмотра сериалов, но впервые вижу людей, которые специально собираются для таких обсуждений.

Кстати, в этом году всего 2 корейских сериала я смотрела в онгоинге и досмотрела до конца:

1. Выходи замуж за моего мужа (내 남편과 결혼해줘)
2. Хватай Сон Дже и беги (선재 업고 튀어)

И 2 раза смотрела «Разрытую могилу». Один раз даже в кино!

Март

Активно готовлюсь к поездке в Корею — например, оформляю K-ETA. Если я правильно поняла новости, то до конца 2025 года ее больше не надо обязательно оформлять. Но эту информацию надо еще проверить.

В конце марта я отправляюсь в Москву, чтобы оттуда начать мое большое корейское путешествие.

Апрель и Май

Спустя 6 лет я снова в Корее. Базируюсь в очаровательном городке Чхонан — в 2 часах от Сеула на метро. За 2 месяца я множество раз наведаюсь в Сеул, 2 раза побываю в Сувоне (в том числе на месте съемок сериала «Хватай Сон Дже и беги»), наконец съезжу в Йосу, чтоб посмотреть на Йосу-пам-пада (여수 밤바다), побываю в Танджине, Тэджоне, Ансане, слетаю в Пусан и на Чеджудо.

За это время я налюбуюсь цветущей сакурой, побываю на двух кей-поп-концертах, посещу разнообразные музеи, дважды схожу на дегустацию корейского алкоголя, дважды покатаюсь на канатной дороге, схожу на пикники на берегу реки, озера, моря, встречусь со старыми друзьями, развиртуализируюсь с новыми.

Июнь

По возвращении провожу первую за много-много лет встречу, на которой рассказываю детям, изучающим корейский язык в одной петербургской школе, о моей поездке в Корею и опыте волонтёрства на Зимних Олимпийских играх в Пхёнхчане.

Посещаю лекцию переводчицы Е. Н. Кондратьевой о ее работе над переводами мемуаров госпожи Хон — жены печально известного принца Садо, которого казнил собственный отец. Оказывается, что я была в Сувоне в том дворце, где останавливалась госпожа Хон, когда ездила с сыном на могилу убитого мужа.

В этом году я пыталась прочитать и/или прочитала следующие книги, посвященные Корее или написанные корейскими авторами:

1. Мемуары госпожи Хон. Написанное в печали (한중록 кор. Ханджуннок) в переводе Е. Н. Кондратьевой
2. Хан Ган (нобелевский лауреат этого года по литературе) Вегетарианка
3. Искусство Кореи Елены Хохловой
4. Южная Корея изнутри Ирины Мун
5. Большая книга корейских монстров
6. Трава Кымсук Ким-Жандри
7. Тайна Флоры Чживон О
8. Кумихо. Ангел лунного света Сонын Чжэ
9. Добро пожаловать в «Книжный в Хюнамдоне» Хван Порым (выиграла ее в одном телеграм-канале о корейских книгах)
10. Кот, который прожил 100 раз, учитель Пэкко Ёнчхоль Чон

Все больше думаю, что современная корейская литература не для меня.

Июль

В июле в город привезли безумно прекрасную выставку ханбоков » 4 сезона», которая длилась всего неделю. Я на ней побываю дважды. И так получилось, что я выиграла место на мастер-класс по росписи от дизайнера Ли Ён Э, чьи работы на ней выставлялись. Расписываю шелковый шарф цветами вишни, после того, как прослушала лекцию о «Политике Республики Корея в сфере традиционной культуры».

В начале июля был еще большой концерт, посвященный 140-летию с установления дипломатических отношений между Россией и Кореей и 160-летию переселения корейцев на территорию Российской империи.

В том же месяце, вдохновившись выступлением перед детьми, я провела две встречи, на которых рассказывала о том, как самостоятельно организовать поездку в Корею и сравнивала Сеул и Пусан. Эти встречи были для всех желающих и было приятно, что  пришли совершенно незнакомые люди и заинтересованно меня слушали.

Сходила на экскурсию от Генерального консульства Республики Корея по местам, связанным с Ли Бом Джином. Он у нас тут местный корейский герой. За год я побывала на 3 мероприятиях, в той или иной мере посвященных ему.

Начинаю копить на Festa 2025, чтоб поехать в Корею следующим летом с фанатами группы BTS. Знакомлюсь теперь с их творчеством.

Снова зарегистрировалась на уже октябрьский TOPIK, на который снова не попаду, но уже по другой причине.

Август

Случайно в Эрарте нахожу несколько произведений корейского художника Хон Сонёна.

Участвую в Дне куксу, который проводят несколько корейских ресторанов Петербурга, и даже выигрываю милкис, шопер с милкисом и купон в один из ресторанов.

Сентябрь

С удовольствием участвую в Дне хангыля. Я успела зарегистрироваться на 2 мастер-класса по бумаге ханчжи и искусству красивой упаковки.

Организаторы также подготовили множество других интересных активностей — можно было поиграть в традиционные корейские игры, поучаствовать в квизе на знание корейкой истории и культуры, получить крутые призы.

Октябрь

У нас большой слет собирающихся на Festa’25, понятное дело, в корейском ресторане. Едим курочку и пьем пиво под посты Чимина.

Я выигрываю корейскую книгу и посещаю лекцию о корейских библиотеках.

Ноябрь

Впервые участвую в коллажной встрече и, конечно, же один из первых моих коллажей о Корее.

Декабрь

Я даже не в Корее, а у меня снова абсолютно новый опыт, связанный с ней. Я ходила в кино на концерт BTS Yet to come in Busan. Хоть качество было отвратительным, я отлично провела время с друзьями.

Я раза два ходила на cover dance battle, но впервые оказываюсь на cover dance фестивале. Выступали 10 команд, потом мы и судьи голосовали, кто был лучше — наши мнения не совпали. Для зрителей еще были организованы всякие развлечения, благодаря участию в которых я выиграла набор карточек Stray Kids и альбом группы Kiss of Life.

Вот таким был мой корейский 2024 год. Я надеюсь, что у вас было тоже много всего интересного, связанного с Кореей в уходящем году, и желаю еще больше в будущем.

А у вас были интересные корейские события в 2024 году? Буду рада о них почитать!

Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/official_korea365