Их нравы, Корея вчера и сегодня        14 сентября 2013        1362         21 комментарий

14 сентября — День фото 포토데이

Источник: stylezineblog.com

Источник: stylezineblog.com

Ну, что forever alone, вот и настал очередной день, которого мы все боялись. Снова 14-е! Очередной праздник не для всех, изобретенный в этот раз явно продавцами фотокамер.

Сегодня Photo Day! Парочкам предписывается отправиться в какое-нибудь романтическое место и наделать много детей фотографий. Говорят, что владельцы фото-будок в этот день столько зарабатывают, что завтра  всей семьей отправляются на неделю на Чечудо!  Одиночкам остается дождаться следующего месяца и утопить свою горечь в вине. А пока пляшем!

И я не просто так написала про пляшем, потому как владельцы норебанов (караоке по-корейски) пытались, пытались все как-нибудь влезьте в этот список странных праздников, но 14-х на всех не хватило и сегодня совмещенный, на самом деле, день фото и музыки. Нафотографировавшись вдоволь, влюбленные отправляются в караоке и изливают свою любовь в серенадах друг для друга. Одиночки могут повыть в микрофон о своей тяжкой судьбе.

Больше мне в голову ничего не приходит про этот замечательный праздничный день, поэтому поговорим о знаке пис (peace), который через некоторое время появляется на фото даже самых стойких любителей Кореи.

Откуда взялся знак пис

Говорят, что этот знак-два-пальца-врастопырку имеет глубокие исторические корни и к миру изначально отношения никакого не имел. Во время Столетней войны французы рубили английским лучникам указательный и средний пальцы, чтоб те больше не могли с оружием баловаться, так что демонстрация целехоньких пальцев на руках была жестом угрозы, что вы у нас еще получите.

Из-за того, что указательный и средний пальцы образуют у большинства нечто похожее на английскую букву V, то на Западе этот жест называют V-sign и связывают со словом victory (победа). Особое распространение данный жест получил во время Второй Мировой Войны и, если вы увидите фотографии Уинстона Черчилля со знаком V, то не думайте, что он уже в те времена был тайным поклонником кей-попа.

Источник: просторы Интернета

Источник: просторы Интернета

Хиппи переделали этот знак в пис во время борьбы против войны во Вьетнаме.

Как знак пис оказался на Востоке

А вот о том,  как этот жест проник на Восток, идут серьезные баталии среди ученых. Кто-то говорит о том, что первый удар приняли на себя японцы, когда американские военные, победившие их во Второй Мировой Войне, постоянно показывали им этот знак (знак победителей), фотографируясь на фоне тамошней экзотики. Так постепенно жест вошел и в японский обиход. Позднее уже во время Олимпиады в Саппоро в 1972г. одна американская спортсменка, хоть и проиграла почти по всем фронтам, но сохраняя силу духа и улыбку, продемонстрировала этот жест японским телевизионщикам. Запала она со своим писом японцам в душу! А еще есть версия, что японцы при фотографировании, произносят «ни», чтобы губы растянулись в улыбке, что означает «два». При чем здесь пальцы несложно догадаться. Сами выбирайте, чью сторону в споре принять.

Из Японии скорее всего жест и пошел гулять по Азии. И теперь хоть руки за спиной крепко держи, но каждый раз когда меня фотографируют, пальцы сами раскладываются буквой V. Вообще я заметила, что кореянки очень изобретательны в плане жестов для фотографирования и знаком пис не ограничиваются. Думаю, что все это направлено на то, чтобы сделать на фото лицо поменьше :)

Источник: просторы Интернета

Источник: просторы Интернета

Кстати, мало кто на Востоке знает, но знак V показанный тыльной стороной в англоговорящих странах — оскорбительный жест! Так что будете в Англии или Австралии, поосторожнее со своими писами.

Есть тут страдающий писы-манией?

Обсуждение: 21 комментарий
  1. Olga:

    Да..эти «писы» и ко мне уже привязались…
    И про Англию я что-то такое слышала, но мне туда поехать, пока, не светит ия могу расслабиться :-)
    Так так так..день фото..ну чтож…придется фотографироваться..нельзя нарушать традиции! ! !

    Ответить
    1. Дарья Дарья:

      вам просто сам бог велел :) фотографируйтесь, пойте… будет и на моей улице когда-нибудь праздник *тихо уползает в свою одинокую пещерку*

      Ответить
  2. Твоя совесть:

    хаха, у меня есть пара фоток на фоне бара, где мы все с горизонтальными писами)))) типа как на картинке http://www.animacity.ru/sites/default/files/imagecache/full/anime/464/Sailor.Moon_.Character.full_.1398654.jpg

    Ответить
    1. Сусла:

      в Японии скоро выйдет 6-й сезон Sailor Moon :)

      Ответить
      1. Твоя совесть:

        мне казалось, они планировали ремейк, ближе к манге так сказать:)

        Ответить
  3. Сусла:

    Маловато-то что-то в Питере будочек для самофото :( Как подумаю… только Новая Голландия приходит в голову, но для меня это сегодня далековато. Предлагаю в Контакте потом выложить результаты фотодня!

    Ответить
    1. Дарья Дарья:

      На некоторых станциях метро есть, точно на Садовой.

      Ответить
  4. Gingerella:

    Ахахах, эти «писы»… Пойду нагонять ушедший день и фоткаться со всеми с их использоывнием хд

    Ответить
    1. Дарья Дарья:

      Правильно! Можно даже создать серию фотографии по мотивам азиатских техник :)

      Ответить
  5. Mifina:

    Помню, в прошлом году, в твоей группе вконтакте была какая-то акция (флэшмоб типо)) с фотографиями.. не в фотодэй ли это было?.. если в фотодэй, то будет ли что-то подобное в этом году?))

    Ответить
    1. Дарья Дарья:

      Спасибо, что напомнила мне про этот день! Совсем из головы вылетело, что сегодня уже 14-ое.
      Это была не акция и не флеш-моб, а просто альбом, где можно миру показать знак «пис». Но над акцией надо подумать :))

      Ответить
      1. Mifina:

        Я просто не знала как это назвать, поэтому это был «флэшмоб» или «акция» )))

        Ответить
  6. Olga:

    Ох..И снова этот праздник..И снова,я его профукала.. :'(
    Блин..пора уже мне запомнить, что каждое 14 число, что-то есть! ! Хоть напоминание ставь на 13 число «завтра какой-то праздник! Не пропусти! ! »

    Ответить
    1. Mifina:

      А я так и делаю кстати X’DD На все праздники стоят напоминания)) и на 14-ые и на разные «день освобождения от яп. оккупации» «день основания кор. государства» и т д XDD

      Ответить
      1. Olga:

        Так я не одна такая! Ох..облегчение
        Начну забивать в календарь все праздники!
        Скоро чусок, нельзя пропустить!

        Ответить
        1. Mifina:

          извините, но.. чусок был 8,9,10 сентября.. X’DD

          Ответить
  7. Ольга:

    Ура!!! Я занесло этот день в календарь))
    Только насколько Питерская погода позволит сделать романтичные фото..

    Ответить
    1. Дарья Дарья:

      Сделала фотографию?

      Ответить
  8. И в этом году я опять не добавила фотографию со знаком V к тебе в альбом.. Ждём следующего года!))

    Ответить
  9. Пират Марина:

    Оскорбительный жест? О_О Я про такое даже не слышала. Постараюсь не додумывать каким именно образом он и кого оскорбляет.
    С ви я чаще слышала историю как раз про «ни» и два. Японскую версию так сказать.

    Ответить
    1. Ну по идее, тогда и корейская версия с «и» два, тоже подходит) Или вы об этом и написали, а я не поняла.. Тогда извиняюсь конечно)

      Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Новые комментарии
Рубрики
Архивы